cloud over

It was beginning to cloud over.

天空开始阴云密布。

It's going to be cloud over, I am afraid.

恐怕天气要转阴了.

A fine sandy arose from the land and hung in a stifling cloud over the sea.

一团细沙从地上腾空而起,在海面上空形成一团乌云.

This cloud over Budapest in Hungary looks uncannily like an Australian Aboriginal man.

这个拍于匈牙利的布达佩斯的云倒很奇怪的像澳大利亚的土著.

Next, add a cloud over the scroll, Dodge, Burn and Delete just like in Step 15.

其次, 购买了乌云滚动, 道奇, 烧伤和删除,就像在第15步.

Let's go on a picnic if it doesn't cloud over and rain.

如果天气不变阴下雨,我们就一起去郊游.

A bungled security contract and overspending cast a cloud over the lead-up to the London Olympics in 2012.

一项安保协议出了岔子，加上开支过大，曾给2012年伦敦奥运会的筹备蒙上阴影。

A cloud of black smoke blew over the city...

一团黑烟吹过城市的上空。

It looks like it might cloud over and rain.

看来天气好像会变阴下雨.

The second brigade of city firefighters had just arrived on the scene when a double explosion sent a mushroom cloud over the city, Mr Zhou said.

周天表示，在天津市第二支消防队刚刚抵达现场时，现场就发生了爆炸，接连两次爆炸在市区上空产生了蘑菇云。

The bad news cast a cloud over his birthday.

坏消息给他的生日蒙上阴影.

The dark cloud over downtown is now more a foggy mist.

市区上空的乌云现在比薄雾要浓了.

The cold low cloud over the east and the north of Shandong Peninsula and Bohai Sea is analysed.

本文主要对山东半岛东部、北部及渤海海峡地区的地方性天气&冷流低云，作了初步的分析。

It can cast a dark cloud over these forums.

它将是的论坛上空布满乌云.

And when I went back to following these eight principles, the black cloud over my head disappeared altogether.

我也继续履行我的八条原则，在我头上的乌云消失了。

I saw Sean's face cloud over at this blatant lie.

我看见肖恩听到这个赤裸裸的谎话后脸色阴沉下来。

His miserable manner cast a cloud over the whole proceedings.

他痛苦的样子给整个活动投下了阴影.

His arrival cast a cloud over the meeting.

他的到场给这次会议投下了阴云。

It was beginning to cloud over a little.

天空开始有一点多云.

A sustained rebound in profit growth would be essential to helping Chinese companies generate more cash and pay off the mounting unpaid debts that have cast a cloud over the economy.

利润增长持续回升对中国企业将具有重大的意义，可以帮助它们入账更多现金，并且偿还日益增加的未偿债务。未偿债务的上升，已给中国经济投下阴影。

He still has a cloud of suspicion hanging over him.

大家仍然在怀疑他。

Her father's illness cast a cloud over her wedding day.

她父亲的病给她的结婚喜庆日蒙上了一层阴影。

It's supposed to cloud over this afternoon.

估计下午会阴下来.

The incident that morning still hung like a cloud over them.

早上发生的事还像一片乌云似的罩在他们心头.

A cloud of black smoke blew over the city.

一团黑烟吹过城市的上空。

The new EU deal should mean that Bosnian leaders can start on the reforms that are needed to move towards EU membership-though the Irish no to the Lisbon treaty has cast a cloud over all future EU enlargement.

欧盟新协定应意味着波黑领导人可以开始实施通往欧盟成员国尽管爱尔兰对里斯本条约的否决给欧盟扩大投下了阴影的改革举措。

The mushroom cloud over Hiroshima is a horrific image of war.

广岛上空的蘑菇云是战争的可怕缩影。

The weather forecast says it will cloud over by mid-afternoon.

我认为这样的天气不会持续太久，天气预报说中午会晴转阴的。